第(3/3)页

    “是的，就是起义，为了爱尔兰的独立，帕特里克，你是一名众议员，是一名政客，你肯定知道这意味着什么，当他们回到爱尔兰的时候，肯定能够击退英国人，迫使他们同意爱尔兰独立。”

    康纳利盯着好友说道。

    “帕特里克，这同样也是你的机会，在这里，我们永远都是天主教徒，永远都是爱尔兰人。”

    康纳利语气肯定地说。

    “人们的记忆是抹煞不了的。或许在美国，我们看似是平等的，可是在他们的眼里，生为爱尔兰人，永是爱尔兰人，你可以成为议员，甚至可以成为百万富翁，可是我的朋友。”

    盯着肯尼迪，康纳利说道：

    “生为爱尔兰人，一生是外人。”

    从康纳利说话的腔调里听出他有满腹牢骚，这并不是什么牢骚，也不是什么发泄。他是在讲述一个事实。

    “没错，这是事实。”

    肯尼迪用手指轻轻摩挲着面颊，竭力使自己放松下来。

    “我费了不少功夫，从一个商人到一名州议员，可我永远都是一名爱尔兰人，对于美国来说，我们永远都是外人，没有什么人觉得我们是自己人，除非有一天我们之间出现了美国的总统。”

    “那显然是不可能的！”

    康纳利做了个“真遗憾”的表情。他知道这种可能性为零！

    “你知道的，没有任何美国人会投给爱尔人选票，让他成为总统。但是，我的朋友，如果你站到我们这一边，也许，在不久之后，你或者你的孩子会成为爱尔兰的总统，我的朋友！”

    爱尔兰的总统！

    肯尼迪的表情中显露出了惊诧之色。他凝视着面前的朋友。

    良久才用充满疑惑和期待的语气说道。

    “这，这可能吗？”

    “在一个独立的爱尔兰，一切都是有可能的，我的朋友……”


    第(3/3)页